英语中有关“就餐场所”的词

摘要

<正> 英语中有关用餐处所的词汇很多。比如:lunchenohette(便餐馆)、lunch counter(便餐柜台)、cafeteria(自动餐厅)、boarding house(包饭部)等等,俯拾可得。以下我们将向大家介绍一些这方面的用语,希望对广大读者有所裨益。首先,与dine(吃饭、进餐)一词构成的合成词有dining-room。相当于中国的餐厅或饭厅。此处的“room”一般是指room in the house,例如:Let’s eat in the kitchen;the dining-room’s,too cold.(饭厅太冷了,我们就在厨房吃吧。)此外我们还可用dining hall来指称大一点的吃饭处所或学校食堂。dining-car则是火车上的餐车,但也可以用diner表示餐车之意。