文化认同的审美差异:新中国宣传画演变中的波兰因素问题

摘要

在建国初期的新中国宣传画发展历程中,"波兰宣传画和书籍插图展览"在中国开展的全国巡展是一次重要文化交流事件,但这次波兰宣传画展览给中国带来的影响较为有限.这其中最关键的原因,是在当时语境下,波兰宣传画偏重现代主义的风格与中国方面对宣传画创作的认知结构和内在需求不符,故而存在文化认同差异问题.所以与苏联新古典主义风格相比,波兰式样未能真正对20世纪50-60年代的中国宣传画创作产生深刻影响.钩沉这段美术史,不但可以还原波兰宣传画在中国的具体影响,而且有利于我们今日思考中国美术的审美接受问题.