论“华莱坞”类型电影的跨文化传播困境及应对策略

摘要

华莱坞类型电影是华夏文明传播的重要载体,传递着东方世界独有的民族价值观念和艺术情趣。随着全球化时代的迅速推进,华莱坞类型电影不仅需要满足国人对影视文化的审美需求,同时也成为国际受众了解中国、感受东方文化的重要窗口。但从近年华莱坞电影的跨文化传播实践来看,人文精神淡漠,文化形象模糊,传播手段和传播视野局限等因素严重挤压了华莱坞类型电影的发展空间,使其逐渐在全球化电影格局中失语、失市。针对这一问题,保持文化自觉;进行类型整合创新,消解文化折扣;以及开拓电影市场,拓宽传播渠道是解决华莱坞类型电影跨文化传播困境的重要对策。