从女性视角解读中国“第一夫人”新闻报道--基于《人民日报》女性读者的深度访谈

摘要

中国“第一夫人”的相关新闻报道不断增加，引起了越来越多女性的关注。她们对“第一夫人”新闻报道的解读不仅可以反映当代中国女性的社会地位，同时也透露了中国女性对自我身份的构建趋势。通过对以“滚雪球”的方式选取的12名《人民日报》的女性读者进行深度访谈和质性分析发现，女性对于“第一夫人”新闻报道的解读可以总结为“政治上的犹豫”“成功观念的转变”以及“矛盾的自信”3个方面。这种结果让我们发现，中国当代女性的新身份构建仍任重而道远。%The news about China’s first lady Peng keeps increasing recently,and attracts lots of attention from the female public in China.Through decoding such news,we can understand women’s social status and their identity construction in present China.In this research,we select 12 females as the interviewees in the way of snowballing.The results show that female readings of the news about the first lady in People’s Daily reflect their understanding of women’s political hesitance,change of their view on success and contradictory confi-dence.These results indicate that there is a long way to go for the construction of Chinese women’s new iden-tity.