主持人语:民间法谚与民间秩序

摘要

多年来,我一直关注并搜集民间法谚,为写一部和此相关的法文化随笔集而做准备。写这样的作品,是因为大量民间法谚不仅是活在民间的法文化,而且它以生动活泼,又不失明确严谨的方式实际地调整着民间交往秩序。例如"人情一匹马,买卖争分毫"这一民间法谚,就把赠与关系和买卖关系的实质简明扼要、形象生动地呈现在世人面前;而"欠债还钱,杀人偿命"的民间法谚,虽然揆诸近、现代刑法,未必一定合理,但在引申意义上,一个意义上,一个人无论在法律上还是在事实中,只要欠了债、杀了人,都应当为这种行为承担相应的后果,则是无可疑义的;人们常在质价相当的意义上理解“一分钱,一分货”这一民间法谚,但我更愿意在买卖公平的意义上理解并解释它;人们常在形容一个人的诚实可靠意义上理解“银货两讫,童叟无欺”这一民间法谚,但我更强调该民间法谚在一般规范层面上对人们交往行为中必须恪守诚实信用的实际价值。