近代汉语中的词语“著甚”

摘要

词语“着/著甚/什”在近代汉语中较为常见,主要有两种用法:(一)为介宾短语,介引出工具、方式、原因等,表示“用什么,凭什么,因什么”之义.其中和本就表原因的名词“来由/由来”构成的固定搭配结构,用于询问原因,或表反诘语气,在汉语史上使用频率高,使用时间长,从宋代一直沿用至清代.(二)为疑问词,表示“为什么”之义,用于询问原因、目的,或表反诘语气.产生于唐代,在现代汉语中已不再使用.文章对“着/著甚/什”的用法进行共时和历时考察,探讨其中一些用法消失的原因,并分析了疑问词“著甚”的成词过程.文章也指出了辞书中相关释义的不足之处.