云南汉语方音史稿(八)

摘要

清代嘉庆二十三年(公元1818年)小说<镜花缘>第三十一回"谈字母妙语指迷团"描写的故事内容,实际是同一作者另一声韵学者著作<李氏音鉴>一书提要的形象化表述.本文将对此作出解释,帮助对声韵不太熟悉的读者读懂小说这一部分.这两部书的作者李汝珍是北京人,他的声韵学是兼顾当时南北音的.云南汉语方音就是接受南北音影响的产物.<李氏音鉴>中记载了很多北京话里的老入声字,与云南汉语方音非常吻合.本文力求弄清当时南北音情况,以此来填补<史稿>在清代中叶上的一段空白,所以把它作为附录.