日语词辞转化的可能性初探——兼论机能辞的来源及分类

摘要

根据语法化程度的高低,可以将日语词汇划分为自立词、机能辞和传统意义上的助词助动词.随着时代的变迁,在这三类词汇之间不断发生着相互转化.其中,语法化现象较受关注,但是由助词助动词或是机能辞向自立词转化等其他可能性也不容忽视.本文重点考察日语词辞转化的各种可能性,力图揭示其全貌.并在此基础上,探讨机能辞的来源及其下位分类.