2012年中国的日本文化研究

摘要

本文为2012年中国大陆日本文化研究综述。一方面，中国在中日文化交流、域外汉籍、日本思想、日本历史、日本原著翻译、研究集刊等领域取得可喜的成绩，已进入日本研究大国之列，另一方面，研究课题和研究内容上存在大量的雷同、低水平的重复，中国要进入日本研究的强国之列，依然任重而道远。%This paper is a review of the study of Japanese culture in China in 2012. On the one hand, China has made great achievements in the fields of cultural exchange between China and Japan, overseas Chinese classics, Japanese thought, Japanese history, Japanese translation, and research collections, which means that China has become an important center for studies of Japan. On the other hand, the research subject and content overlaps and remains at a low level, showing that the country still has a long way to go on the road to becoming a great center of Japanese study.