异域语境下左翼留日诗人的“另类”书写——以雷石榆的域外创作为中心

摘要

与其他左翼留日诗人不同,雷石榆的域外诗歌创作在中日双重语境下多向度展开,其诗歌创作和诗学精神对于连接中国大陆、台湾地区和日本具有重要的文学史意义。雷氏在日本出版的第一部诗集《沙漠之歌》以及同小熊氏合作的“明信片诗”所呈现出的诗学精神在中日文学史上均属罕见,其诗作中的跨境想象、身体书写、诗学共构等异质元素拓宽了1930年代中国左翼诗歌的表现范围,为海内外左翼文学增添了别样的诗学力量。