GRICE合作原则的分析在法庭用语中的价值

摘要

It is found that it is a very common phenomenon for people in the courtroom to purposely violate the sub-maxims of co-operative principle to make a favorable effect for themselves. Lawyers and judges shall infer the deep meaning by analyzing the violation of the maxims and taking the context of the case into consideration, thus making a fair judgment.%在法庭中当事人常故意违反合作原则从而使判决对自己有利，律师、法官应该分析违反Grice的合作原则的现象，考虑案件的背景，通过这些表面现象分析隐藏在背后的深层次含义，做出公正的判决。