新发现宝卷《唐王游地狱》考述

摘要

濮阳县档案馆藏宝卷《唐王游地狱》,可能是受民间教派东大乘教--清茶门教影响下的某一支派所诵经卷。从文本来看,濮阳本所述故事接近于平话本《西游记》中的"梦斩泾河龙",而迥异于李建成、李元吉索命的故事,其中的文字变异与改编自《西游记》的宝卷具有一致性,一些情节上的漏洞或许是删改《西游记》而未尽的痕迹。因此,濮阳本很可能是根据《西游记》相关故事改编而成,并加进了民间教派的布道内容。宝卷与西游故事的有机融合,体现了深厚的文化意蕴:明代前期可能存在宝卷本《西游记》,《西游记》中的内丹修炼思想与宝卷异曲同工,宝卷常常借助游地狱情节来达到劝善惩恶的目的。