孙子“择人而任势”辨正

摘要

人们历来把《孙子兵法·势篇》最后一段“不责于人，故能择人，而任势”中的“人”释为“力战”或“兵众”．“指挥员”，把“择”释为“选择”，这是错误的。本文通过训释字义及考察孙子关于“众寡之用”的关系、兵员多寡优劣与力量强弱的关系，提出了“择人而任势”是指撇除兵员数量多寡这个因素去使用“势”的新观点。