'玉衡指孟冬'辨——兼与黄瑞云先生商榷

摘要

对于古诗《明月皎夜光》中"玉衡指孟冬"一句之解释,自李善以降,学界聚讼至今.由该句牵出的关于《古诗十九首》的创作时代问题在文学史上也一直没有得到圆满的解决:诸多持"《古诗十九首》创作于西汉"观点的学者多以"玉衡指孟冬"一句证诗中所用为汉武帝太初改历前之历法;而反对是说者多以史籍推测汉初历法亦用"寅正",却没有坚确的证据推翻上说.而或因专业隔阂之故,事实上,20世纪70年代出土的材料足以证明"太初改历"与本诗所用历法无关,持"改历"之说以为据者可以休矣.而其他驳"《古诗十九首》创作于西汉"说的学者,或含混诗中秋、冬之季节,或以他说曲解"孟冬",甚至径斥"孟冬"为"孟秋"之误,此皆不可取."玉衡指孟冬"一句乃是在诗中物候确定为秋七月的前提下,通过"玉衡"指向"孟冬"方位来指示时间的一种在诗赋创作中常用的时空互指之典型手法.