The paper introduces the problems in the rural sewage treatment in China and the Johkasou technology in Japan. The Johkasou device is favored by the advantages of small occupation area, quick effectiveness and convenient operation, as an effective method for the decentralized sewage treatment, it is applicable to the decentralized treatment of rural domestic sewage in China.%介绍了我国农村污水处理中存在的问题及日本研发的净化槽的处理工艺.日本开发的净化槽装置,具有占地小、见效快、操作管理方便等特点,其作为分散式污水处理的有效手段,适用于我国农村地区的分散式生活污水处理.
展开▼
机译：（54）标题：废水净化厂和用于净化废水的方法（54）Bezeichnung：ABWASSERREINIGUNGSANLAGE SOWIE VERFAHREN ZUR ABWASSERREINIGUNG（57）摘要：本发明涉及一种具有（a）进气混合罐（3）的废水净化厂， b）具有第一和第二槽段的组合反应沉淀池（1、2），c）其中d）在进气混合槽（3）和第一槽段之间设置有第一连接点（11）（b） 1）在第一箱段（1）的下部箱区c2）中，第一泵（12）布置在第一连接点（i1）并可以被驱动以输送来自第一箱段（1）的回流污泥（3），c3）在第一水箱部分（I）的上水箱区域k和d）上布置了一个第一澄清水排放点（13），其中di）一个第二连接点（在山高的下部储罐区中，在进气混合储罐（3）和第二储罐部分（2）之间布置有一个21）
