首页> 外文期刊>世界古典文明史杂志:英文版 >COURT INSTITUTIONS OF THE WESTERN ZHOU DYNASTY REFLECTED IN THE INSCRIPTION ON THE XIAOYU-DING-CAULDRON
【24h】

COURT INSTITUTIONS OF THE WESTERN ZHOU DYNASTY REFLECTED IN THE INSCRIPTION ON THE XIAOYU-DING-CAULDRON

机译:萧御鼎大锅IN刻所反映的西周宫廷制度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Xiaoyu-Ding-Cauldron was unearthed during the first years ofDaoguang,Emperor of the Qing Dynasty,at Li village of QishanCounty, Shanxi Province.The cauldron itself disappeared in the period of Taiping Heavenly Kingdom(Taiping Tianguo).The current copy of theinscription is the only one preserved. The inscription on the cauldron consists of 400 characters,it is one of the longest texts of those dating to the early period of the Westernzhou Dynasty.Since the text is fragmentary and no joining texts remain,the text can not be read completely.The inscription was first mentioned by Guo Moruo in Research on the Metal Inscriptions of the Zhou Dynasty.Then Chen Mengjia reconstructed the inscription in the 1950's in his"Dating on the Bronze Vases of the Western Zhou Dynasty" and further
机译:小玉鼎大锅是清朝皇帝道光元年在山西省岐山县李村出土的。大锅本身在太平天国(太平天国)时期消失了。是唯一保存下来的。大锅上的铭文由400个字符组成,是西周时期最早的文字之一。由于文本是零碎的,没有剩余的文本,因此无法完全阅读。首先是郭沫若在《周代金属铭文研究》中提到的。然后,陈梦佳在1950年代的《西周青铜器约会》中重建了该铭文。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号