商务英语翻译要点

摘要

翻译作为人类跨文化沟通的主要桥梁之一,对人类发展做出了巨大贡献.商务翻译具有明确的职业性、实用性、行为性、目的性、专业性和跨文化交际性,以及鲜明的时代性特征.无论是在翻译理论方面,还是在翻译实践方面,商务翻译都具有极高的研究价值和学习价值.商务英语翻译过程中,译者除了要打好扎实的英语语言基础及认真学习相关的国际商务知识外,还要了解和掌握商务英语的翻译标准和方法过程等知识.只有这样,才能提高译者的翻译水平.