首页> 外文期刊>中国法学前沿:英文版 >Undertaking Solidarity and Firmness:Progress and Prospect in the Reform of Administration of Tax Collection
【24h】

Undertaking Solidarity and Firmness:Progress and Prospect in the Reform of Administration of Tax Collection

机译:承担团结和坚定:税收汇总改革的进步与展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Over the past two decades,China''s tax law reform has become a highly valued and distinguished area for earnestly advancing Chinese socialist rule of law construction.With the establishment of the principle on strengthening legality of imposing tax,as well as new settings regarding China''s social and economic development,the administration and management of tax collection and protection of taxpayers''well-being gradually and vigilantly attain responsiveness from top national legislators and scholars.Meanwhile,the efforts exerted by tax administers on fighting tax evasion have been elevated on both international and domestic grounds.For example,a focal area is the evaluation and collction of presumptive tax which is a common routine for administers around the world.Moreover,the current laws and regulations on administering tax collection invite a rigorous process of revision and modification with contermporary conceptions of taxpayers''well-being.This article argues that,through the example of presumptive tax collection,the administration and management of tax collection should adhere to the basic principles of protecting taxpayers and advancing the goals of de-administrating arduous procedures to conform to new trends of social and economic development.It also proposes that the vigor and dynamics of tax collection efforts should coincide with national goals of reformulating the individual income tax collection mechanisms,solidifying the national conversion of business tax to value-added tax,matching with the new wave of bankruptcy of certain enterprises,and so forth.
机译:在过去的二十年中,中国的税法改革已成为一个高度重视和杰出的地区,以认真推进中国社会主义法治建设。在建立加强税收合法性的原则以及新的环境的原则中国的社会经济发展,税收收集的管理和管理和纳税人的保护 - 逐渐和警惕地达到国家立法者和学者的反应能力。税务管理逃税逃税的努力在国际和国内的基础上升级。例如,一个焦点领域是推定税的评估和枝条,这是一个常见的常规为世界各地的管理。罗伊斯,目前的管理税收收集法律和法规邀请了严格的过程用纳税人的猫望远镜概念修改和修改。这篇文章认为,通过前任充足的推定税收收集,税收管理和管理应遵守保护纳税人的基本原则,并推进解除管理艰巨程序的目标,以符合社会和经济发展的新趋势。它还提出了活力和税收筹集的动态应恰逢重新制定个人所得税收集机制的国家进球,巩固了营业税的国家转换为增值税,与某些企业的新破产浪潮相匹配。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号