钉子户

摘要

Word Spy网站对nail house解释为： ＂a house that remains in place while a development project proceeds around it, particularly because the owner of the house stubbornly refuses to sell to developers.＂ （房地产开发项目在其周围持续进行时仍留在原地的房屋，尤其因为房屋所有人坚决不肯[将其]卖给开发商）。