首页> 外文期刊>电气(英文版) >Opinions on Deepening Power Institutional Reform in the 11th Five-Year Period
【24h】

Opinions on Deepening Power Institutional Reform in the 11th Five-Year Period

机译:关于“十一五”时期深化电力体制改革的意见

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

@@ Power industry is an important infrastructure for national economic and social development. In the 10th Five-Year Plan period, power institutional reform in China has gained important progress, the basic realization of separation between government and enterprises, as well as between power plants and power grids, the formation of competitive situation in power generation field and power enterprises' vitality have been strengthened;along with power tariff reform incessantly deepening, regional power market initiating and power legal construction further strengthening, the construction of power regulatory system achieving progression. In the course of pushing forward power institutional reform, power safety operation, power personnel's stability and rapid growth of power industry have been ensured,which forcefully supported national economic and social development. However, power institutional reform has achieved but an intermediate result, the mission of reform has not yet completed and some new conditions and problems have arisen. In the 11th Five-Year period, we shall firmly grasp the favorable opportunity of power supply alleviation,insist on proceeding from China's reality, assimilate foreign successful experience, consolidate reform achievement and promote power industry's sustained and healthy development,then people's high quality and inexpensive power service can be ensured.
机译:@@电力行业是国家经济和社会发展的重要基础设施。在第10个五年计划期间,中国的电力制度改革取得了重要进展,政府与企业之间分离的基本实现,以及发电领域的竞争态势的形成,形成了竞争力企业的活力得到了加强;随着电力关税改革的不断深化,区域电力市场启动和动力法律建设进一步加强,建设权力监管体系实现进展。在推动电力制度改革的过程中,能够确保动力人员,动力人员的稳定性和电力行业快速增长,这有力支持国家经济和社会发展。但是,电力制度改革已经取得了实现的中级结果,改革使命尚未完成,并出现了一些新的条件和问题。在第11期五年期间,我们将坚定地掌握电力供应缓解的有利机会,坚持从中国的现实进行,吸收外国成功经验,巩固改革成就,促进电力行业的持续健康发展,然后人们的高品质和廉价可以确保电源服务。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号