词本义的浑沦性与辞书编纂

摘要

本文认为，汉语词汇中某些词的本义是同时表达彼此相关或相对待的两个概念．如“受”同时表达受、授二义即是。这种词的本义就呈现出浑沦的特性。文中对此举例加以说明。这种词本义的浑沦性，不仅是研究词义应注意的问题，也是辞书编纂应注意的问题。本文就现行几部字典词典对文中所举词例的处理情况作了调查，指出可取之处、不可取之处及不足之处。