武威医简同源词例解——兼以《五十二病方》为证

摘要

武威汉代医简中有些文字异写,其实反映了语词及文字的孳乳分化历史,它与后世常见词形之间是同源孳乳关系。有的注释者将其称为"误写",是不妥当的。武威医简中的许多同源词实例,可以在《五十二病方》中找到佐证。正确认识词语的同源孳乳现象,对准确理解传统医药典籍有着重要的作用。