同《“红楼”指瑕》的作者的几点商榷

摘要

黄岳洲同志在《修辞学习》1994年6期《“红楼”指瑕》一文中对《红楼梦》的一些病句从语法修辞的角度进行了分析,很有见地,但也有一些分析值得商榷。 黄文“五、这日宝玉清晨起来,梳洗已毕,便冠带了,来自前门院中。(第六十二回)”一例里“冠带了”的情况也大致如此。《红楼梦》的语言还算不上纯粹的现代汉语,这只要随便读上几个句子就可以明显地感觉出来。