伤寒与《伤寒杂病论》

摘要

＜正＞伤寒（Typhoid fever）是由伤寒沙门菌引起,主要通过受污染的食物或水传播的传染病。清朝末年,西医将这个病名传入中国,初期曾译为"肚肠热症"、"小肠热症"、"泰斐士热"等。1908年,中华医学传教士联合会（简称"博医会"）名词委员会出版的《医学辞汇》中将伤寒译为"癥症"、"肠热症"。据世界卫生组织估计,全球每年约有1 100万～2 000万人感染伤寒,约有12.8万～16.1万人死亡。伤寒的症状包括久热不退、四肢乏力、头痛、恶心、腹痛、便秘或腹泻,