中国持久的不平等：革命的遗留问题与改革的陷阱(上)

摘要

本文是美国密歇根大学社会学副教授、普林斯顿高等研究院研究员李静君（Ching Kwan Lee）与康奈尔大学东亚研究中心助理研究员马克·塞尔登（Mark Selden）为杂志《日本热点》（Japan Focus）而撰写，发表于2007年1月21日。作者认为，改革开放带来了中国经济的快速增长，但是在这一炫目的图景中被人忽视的是持续并加剧了的不平等结构以及这些不平等结构所导致的大量民众反抗行为。文章力图提出一个框架，用以评估在革命和改革的一个连续的历史时期中中国不平等的结构，以及衡量社会动荡与不平等结构之间正在变化的关系。三个关键问题推动着这一分析：对于追求社会平等而言中国革命的遗产是什么？改革是如何重构不平等的模式的？发生在革命与改革两个时期的社会动荡与正在变化的不平等模式之间有何关系？文章内容如下。