现代传媒对古代小说的创造性转化——以《红楼梦》为例

摘要

随着大众传媒的高度发展,古代小说与影视的联姻、与电子游戏的“结盟”、与网络文学的“联合”,对古代小说的传播起到重要的推动作用。红楼同人小说、电子游戏以及影视剧的改编,为《红楼梦》在当代的传播提供了强有力的基础,也为经典文学的发展和普及夯实了基础。然而,在新媒体飞速发展的时代,如何权衡经典和大众传媒的正确联姻是亟待思考的问题。而在发展中进行传承,在创新中保持古代小说的独立性尤为关键。本文以经典名著《红楼梦》为例,分析现代传媒如何对古代小说进行创造性转化,以期更好地传播经典,传承传统文化。