从小说到电影——以张艺谋五部作品为例

摘要

张艺谋导演是一个热衷于改编现当代文学作品的导演,他的作品极具个人特色,开拓了文学影视化的道路。以《红高粱》《活着》等五部改编的作品为例,张艺谋主要从主题、情节、人物形象等方面对原作进行了改编,与原作相比风格迥异,改变后文学更加适合以图像的方式呈现。五部作品都呈现出与传统文化的紧密契合,并对时代中沉浮的小人物表现出特有的关怀,且对特定历史进行了深入反思。通过分析解读张艺谋导演的文学改编作品,可以更清楚地认识到文学改编电影的优缺点,能够更理性地看待电影文学改编和电影对文学传播的影响。