后工业景观设计语言——上海宝山节能环保园核心区景观设计评议

摘要

The post-industrial landscape is the representation of Fourth Nature, and its design is influenced by the Earth work and the theory of post-modern architecture. With the case study of the core area landscape design in the energy-saving & environment-friendly park of Baoshan, this paper discusses the expression of post-industrial landscape design language. The integration of site analysis and conception, regeneration of spaces and places, combination of technology and art are emphasized in post-modern landscape design. Problems are also raised based on rethinking of practices in China.%后工业景观是工业时代之后“第四自然”的表征,其设计受到“大地艺术”和后现代建筑理论的影响.结合对上海宝山节能环保园核心区景观设计的评价分析,探讨了后工业景观设计语言的表达方法.后工业景观设计强调场地分析与设计构思的整体性,空间与场所的再生以及技术与艺术的结合.通过对设计实践的反思,也提出了我国后工业景观设计面临的问题.