日式园林对中国现代园林的启发

摘要

日本园林一般可分为枯山水、池泉园、筑山庭、平庭、茶庭以及它们的组合等。其中尤以枯山水而凸出,堪称日本古典园林的精华与代表。枯山水其本质意义是无水之庭 , 即在庭园内敷白砂 , 缀以石组或适量树木 , 因无山无水而得名。在日本,无论大园小园,古园今园,动观坐观,到处可见枯山水的实例,枯山水园林艺术主要是以精炼和静谧作为主要的特点。中国古典园林同样也使用山、石等元素,模拟大自然的意境,有博大精深且独具特色的特点。在传统和现代共存的背景下,如何将中国园林艺术进行不断发扬,同时吸取日式园林艺术的精华,融入现代园林景观,创造宜居、舒适及有文化品位的生活场景,是目前研究过程中最为核心的问题。