首页> 外文期刊>中国周刊:英文版 >Horses for courses:China’s equestrian scene——Posh families turn to horses,golf and piano lessons
【24h】

Horses for courses:China’s equestrian scene——Posh families turn to horses,golf and piano lessons

机译:课程的马匹:中国的马术场景 - 豪华家庭转向马匹,高尔夫和钢琴课程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

正 Inever expected to ride a retired race horse in Beijing on Saturdays. But in this city of unknown equestrian quantities I have found some of the best horse-riding training and facilities I’ve ever encountered, anywhere. Most of the instructors come from Inner Mongolia, home to most of China’s horse culture. The horses meanwhile have been brought here from stables in Hong Kong and Australia. Many are retired racehorses, mild-mannered, gentle beasts who take students gently around the training pens. Lessons aren’t cheap by any standards but the qual-
机译:<正>因弗(Inever)预计将在周六在北京骑退役的赛马。但是在这个马术数量未知的城市,我发现了我在任何地方都遇到过的一些最好的骑马训练和设施。大多数讲师来自内蒙古,内蒙古是中国大部分马文化的所在地。同时,这些马是从香港和澳大利亚的马s带过来的。许多是退休的赛马,举止温和,野兽轻柔,将学生轻轻地放在训练笔周围。从任何标准上讲,教训都不便宜,但质量

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号