首页> 外文期刊>北京周报(英文版) >Position Paper of the People's Republic of China at the 66th Session of the United Nations General Assembly
【24h】

Position Paper of the People's Republic of China at the 66th Session of the United Nations General Assembly

机译:中华人民共和国在第六十六届联合国大会上的立场文件

获取原文
           

摘要

1.The Role of the United Nations (UN) The word is undergoing major development,major changes and major adjustments.The trend of peace,development and cooperation is gaining momentum.Multi-polarity and economic globalization are deepening.New changes are taking place in global economic governance,and emerging economies are engaged in dynamic cooperation.All these have brought valuable opportunities to the development of all countries.On the other hand,the world still suffers from the underlying impact of the financial crisis.Global recovery is confronted with the uncertainties created by acute debt crisis,rising commodity prices and inflationary pressure around the world.In this context,major economies should continue to strengthen macroeconomic policy coordination so as to ensure strong,sustainable and balanced growth of the world economy.The international security situation has become more complex.Regional hotspot issues keep flaring up,and turbulence continues in West Asia and North Africa,Non-traditional security issues such as climate change,energy security,food security,terrorism and nuclear safety are becoming more pronounced.In sum,there are a growing array of destabilizing factors and uncertainties in the world and a long way to go before lasting peace and common development can be achieved.
机译:一,联合国的作用世界正在发生重大变化,重大变化和重大调整。和平,发展与合作的趋势日益增强。多极化和经济全球化正在加深。新的变化正在发生。在全球经济治理中,新兴经济体都在进行动态合作。所有这些都为各国的发展带来了宝贵的机会。另一方面,世界仍在遭受金融危机的潜在冲击。全球复苏面临在这种情况下,主要经济体应继续加强宏观经济政策协调,以确保世界经济强劲,可持续和平衡增长。国际安全形势变得越来越复杂。区域热点问题不断加剧,西亚和北部的动荡持续非洲,气候变化,能源安全,粮食安全,恐怖主义和核安全等非传统安全问题日益突出。总而言之,世界上有越来越多的破坏因素和不确定性,而且还有很长的路要走可以实现持久和平与共同发展。

著录项

  • 来源
    《北京周报(英文版)》 |2011年第41期|中插1-中插16|共页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号