首页> 外文期刊>北京周报(英文版) >Reiterating Its Commitment China sticks to the path of peaceful development
【24h】

Reiterating Its Commitment China sticks to the path of peaceful development

机译:重申承诺中国坚持走和平发展道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chinese State Councilor Dai Bingguo said on September 15 that China's peaceful development presents an opportunity rather than a challenge to the rest of the wodd.Dai made the remark at a forum in Beijing attended by around 200 officials and scholars who discussed China's future development path.The forum was held following the release of a white paper,titled China's Peaceful Development,by the State Council Information Office on September 6.Dai said peaceful development is a strategic choice made by China to realize modernization,make itself strong and prosperous,and make more of a contribution to the lasting peace and common prosperity of the world.“Peaceful development has become China's national will,and has been translated into national development plans,” he said,adding that the path also needs the understanding,support and cooperation of the international community.
机译:戴秉国国务委员于9月15日表示,中国的和平发展对其他国家而言是机遇而不是挑战。戴秉国在北京的一个论坛上发表了讲话,约200名官员和学者参加了讨论中国未来发展道路的论坛。该论坛是继9月6日国务院新闻办公室发布题为《中国的和平发展》的白皮书之后举行的。戴秉国说,和平发展是中国实现现代化,实现自身强盛和发展,实现世界和平的战略选择。他说:“和平发展已成为中国的国家意志,已转化为国家发展计划。”他补充说,这条道路也需要中国的理解,支持与合作。国际社会。

著录项

  • 来源
    《北京周报(英文版)》 |2011年第39期|18|共1页
  • 作者

    YIN PUMIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2024-01-27 11:06:40
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号