大明宫国家遗址公园：御道广场工程设计回顾

摘要

历史文化名城的现代化发展始终是困扰中国文物界、规划界和建筑界等相关领域学术研究的重大课题,我们遇到的问题之尖锐、涉及范围之广泛世所罕见,同时所有这些问题的解决必须又要在相当短的时间内给出答案。在没有、也不可能有统一答案的情况下,能够坚持进行实验性探索的行动既有可能取得成功,也有可能受到各种质疑。西安唐大明宫国家遗址公园御道广场设计就是这样一项具有挑战性的项目,我们提出＂界面＂的概念面对历史和未来,并以此定位现代人应有的思想和行动。我们希望用先进的技术手段构建起来的御道广场,形成一个时间的＂界面＂,将西安几千年积淀下来的灿烂文明之光折射到未来,将历史与未来连接在一起,这是我们在进行大明宫御道设计的思考原点和始终坚持的创意。%The modernizing development of historical cultural city is the essential subject puzzling the study of heritage, city planning and architecture.The problems we face are quite severe and extensive without any similar case in the whole world,and we have to give the solution in very short time.Insisting on the experimental exploration without the solution in accordance,that is impossible,may succeed and also be doubted.The design of the Square of the Emperor＇s Way of the National Heritage Park of Daming Palace in Xi＇an is a challenging project.We propose the conception of ＂interface＂,which faces the history and future,and located the thoughts and action of modern human.We hope to build the square with advanced technologies to form a ＂interface＂ of time,which reflects the brilliant civilization amassed in thousands years into the future and links the history with the future. That is the innovation we have been insisting on during the design of the Square of the Emperor＇s Way of the National Heritage Park of Daming Palace.