首页> 外文期刊>中国药理学报:英文版 >Xueshuantong injection (lyophilized) combined with salvianolate lyophilized injection protects against focal cerebral ischemia/reperfusion injury in rats through attenuation of oxidative stress
【24h】

Xueshuantong injection (lyophilized) combined with salvianolate lyophilized injection protects against focal cerebral ischemia/reperfusion injury in rats through attenuation of oxidative stress

机译:血栓通注射液(冻干)联合丹参多酚酸盐冻干注射液通过减轻氧化应激反应,预防大鼠局灶性脑缺血/再灌注损伤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Salvianolate lyophilized injection (SLI) and Xueshuantong injection (lyophilized) (XST) are two herbal standardized preparations that have been widely used in China for the treatment of acute cerebral infarction. In this study, we investigated the neuroprotective effects of SI combined with XST in a rat model of middle cerebral artery occlusion-reperfusion (MCAO/R). Wistar rats were subjected to 1.5 h of MCAO followed by reperfusion for 3 h, then were treated with SLI or XST alone, or with their combinations via tail vein injection daily for 3 d. Edaravone (EDI, 6 mg-kg-1d-1) was used as a positive control drug, We showed that administration of a combination of 1×1S (XST 100 mg-kg1d1 plus SLI 21 mg.kg11-d1) more effectively protected the ischemic brains than SLI or XST used alone. Administration of 1×1S not only significantly decreased neurological deficit scores and infarct volumes and increased regional cerebral blood flow, but also inhibited the activation of both microglia and astrocytes in the hippocampus. Furthermore, administration of 1×1S significantly decreased the levels of MDA and ROS with concomitant increases in the levels of antioxidant activity (SOD, CAT and GSH) in the brain tissues as compared with SLI and XST used alone. Moreover, administration of 1×1S remarkably upregulated the expression of Nrf-2, HO-1 and NQO-1, and downregulated the expression of Keap1 and facilitated the nuclear translocation of Nrf-2 in the brain tissues as compared with XST used alone. Our study demonstrates that a combination of 1x1S effectively protects MCAO/R injury via suppressing oxidative stress and the Nrf-2/Keap1 pathway.
机译:丹参多酚酸盐冻干注射液(SLI)和血栓通注射液(冻干)(XST)是两种草药标准化制剂,已在中国广泛用于治疗急性脑梗死。在这项研究中,我们调查了SI联合XST在中脑动脉闭塞-再灌注(MCAO / R)大鼠模型中的神经保护作用。对Wistar大鼠进行1.5 h MCAO,然后再灌注3 h,然后每天单独用SLI或XST或它们的组合通过尾静脉注射治疗3 d。依达拉奉(EDI,6 mg-kg-1d-1)被用作阳性对照药物,我们显示1×1S(XST 100 mg-kg1d1加SLI 21 mg.kg11-d1)的组合给药得到了更有效的保护缺血性脑比单独使用SLI或XST更好。施用1×1S不仅显着降低了神经功能缺损评分和梗塞体积并增加了局部脑血流量,还抑制了海马小胶质细胞和星形胶质细胞的激活。此外,与单独使用SLI和XST相比,给予1×1S可以显着降低MDA和ROS的水平,并同时增加脑组织中抗氧化活性(SOD,CAT和GSH)的水平。而且,与单独使用的XST相比,施用1×1S显着上调了Nrf-2,HO-1和NQO-1的表达,并且下调了Keap1的表达,并促进了Nrf-2在脑组织中的核转运。我们的研究表明1x1S的组合可通过抑制氧化应激和Nrf-2 / Keap1途径有效保护MCAO / R损伤。

著录项

  • 来源
    《中国药理学报:英文版》 |2018年第6期|998-1011|共14页
  • 作者单位

    Tianjin State Key Laboratory of Modern Chinese Medicine, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 300193, China;

    Key Laboratory of Formula of Traditional Chinese Medicine (Tianjin University of Traditional Chinese Medicine), Ministry of Education, Tianjin 300193, China;

    Tianjin State Key Laboratory of Modern Chinese Medicine, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 300193, China;

    Key Laboratory of Formula of Traditional Chinese Medicine (Tianjin University of Traditional Chinese Medicine), Ministry of Education, Tianjin 300193, China;

    Key Laboratory of Formula of Traditional Chinese Medicine (Tianjin University of Traditional Chinese Medicine), Ministry of Education, Tianjin 300193, China;

    Key Laboratory of Formula of Traditional Chinese Medicine (Tianjin University of Traditional Chinese Medicine), Ministry of Education, Tianjin 300193, China;

    Key Laboratory of Formula of Traditional Chinese Medicine (Tianjin University of Traditional Chinese Medicine), Ministry of Education, Tianjin 300193, China;

  • 收录信息 中国科学引文数据库(CSCD);中国科技论文与引文数据库(CSTPCD);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号