试论日本文化之对外吸收——以大连城市规划演变为主(1905-1945)

摘要

日本社会的日常生活中,有很多外来事物。其中最常见的是饮食相关的,但几乎每一种外来食物,在日本都会经过一定程度的改良,具有日本特色。日语学习者最常接触的日语假名、外来语也是日本文化对外吸收的最直接最明显的表现形式。除了饮食、语言文字外,我们还可以从工业、建筑、宗教信仰等方面找到这种印记,即在对外来事物进行吸收的同时,会融入日本本国特色,从而形成独具日本韵味的新事物。本文将日本文化的对外吸收总结归纳为具有“继承→吸收改良→创造”三阶段的模式特点,并以日俄侵占时期大连城市形态演变为主线,对日本文化的对外吸收这一特点的具体体现进行论述。