首页> 外文学位 >Waiting for the unicorn: Perception of time and history in early Chinese writings.
【24h】

Waiting for the unicorn: Perception of time and history in early Chinese writings.

机译:等待独角兽:中国早期著作对时间和历史的感知。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In this dissertation I examine temporality as conceived in early Chinese historiography, through a systematic examination of four key works: the Mozi, the Zuozhuan, the Rishu, and the Chu Silk Manuscript, all of them written during 4 th through 1st century BCE. Each presents from a different perspective ideas about the mechanism of time and history. While only the Zuozhuan is commonly categorized as historical narrative, all four of these texts depend on records of the past to convey their worldview. In particular, I examine the ritual, performative, and supernatural elements that play a central role in these writings, as they are key to acquiring a deeper understanding of the prevailing concepts of time that shape thinking about history, and the narratives constructed to convey that history.;The dissertation, inspired by the "untimely" (bu shi) coming of the unicorn at the end of the Zuozhuan, traces the complex temporal issues surrounding the expected emergence of the ming jun, conventionally translated as "illuminated ruler". By teasing out the workings of prediction and prognostication that ground a shifting present in the imagined realms of a stable past and dependable future, I hope to uncover, not only how political and ethical questions contribute to the conceptualization of time, but also how time determines the nature and mechanism of history itself, as seen by the early writers.;My work in this area owes much to David Schaberg and Li Wai-yee, whose studies on the readability of written history and the decoding of the messages transmitted in the text through patterns and signs show that the pursuit of the past is not for the purpose of mere recording, but is instead a conscious effort to find answers applicable to the present. I argue that history writing aspired to the control and manipulation of historical time; by creating a narrative of the past and consolidating its multiple links to the future, the early Chinese writers of history---like (and in concert with) the diviners they wrote about---were able to explain it and, thus, to conquer it. Seen in this light, "knowing history" implies understanding and mastering the mechanisms that drive it; and, looking into the past is tantamount to "knowing" the future.;By studying philosophical and occult texts, such as Mozi and Rishu, I trace ideas of time that shape the historical narrative of Zuozhuan: where the ideas about the working of the universe come from, how they inspire history writing, and how they inform our reading and understanding of it. These features of time and history are part of a larger worldview and not confined to strictly historiographical writings. I explore the mechanistic nature of the time-agent in the Mozi treatise on ghosts "Ming gui" and the Mohist religious doctrine. I demonstrate how the supernatural powers are believed to determine the course of history, and how this belief shapes the way history is recorded; a person, by collaborating with the supernatural, can assure a desired turn of events, and in this sense ghosts and spirits personify time. For example, I argue that Mohist thought reflects the mechanistic worldview of the contemporary daybooks, such as the Chu Silk Manuscript and Rishu , and uses preexisting beliefs and practices to build its own religious system. It is in the Rishu especially that the system of timeliness and the power of prognostication are clearly exposed.
机译:在这篇论文中,我通过系统地考察了四个重要的作品:墨子,作,、日书和楚丝绸手稿,这些都是在公元前4世纪至1世纪撰写的,系统地考察了中国早期史学中所设想的时间性。每个人都从不同的角度提出有关时间和历史机制的想法。虽然只有《左传》通常被归类为历史叙事,但所有这四种文本都依靠过去的记录来传达其世界观。特别是,我考察了在这些著作中起着核心作用的仪式,表演和超自然元素,因为它们对于深入理解塑造历史思想的主流时间概念以及为传达这种思想而构建的叙事至关重要论文受到独角兽在左转末端“不合时宜”的出现的启发,追溯了围绕明君预期出现的复杂时间问题,通常被翻译为“发光的统治者”。通过梳理预测和预后的工作,这些工作基于稳定的过去和可靠的未来的想象领域中正在发生的变化,我希望揭示的不仅是政治和伦理问题如何对时间的概念化做出贡献,而且还希望发现时间如何决定正如早期作家所看到的那样;历史本身的性质和机制。我在这一领域的工作很大程度上要归功于大卫·沙伯格和李伟业,他们对书面历史的可读性和对文本中传递的信息的解码进行了研究。通过模式和标志表明,对过去的追求并非仅出于记录的目的,而是有意识地努力寻找适用于当前的答案。我认为历史写作渴望控制和操纵历史时间。通过创建对过去的叙述并巩固其与未来的多重联系,早期的中国历史作家-像他们所撰写的占卜者(并与其一起)-能够解释它,从而征服它。从这个角度看,“了解历史”意味着理解和掌握推动它的机制。通过研究诸如墨子和日书等哲学和神秘文本,我追踪了塑造左传历史叙事的时间观念:宇宙来自何处,它们如何激发历史写作,以及它们如何使我们阅读和理解它。时间和历史的这些特征是更广阔的世界观的一部分,而不仅限于严格的史学著作。我探讨了关于“明归”鬼子的墨子论着和墨家宗教学说中的时间代理人的机械性。我将展示如何相信超自然力量决定历史进程,以及这种信念如何塑造历史的记录方式。一个人通过与超自然者合作,可以确保发生所需的事件,并且在这种意义上,幽灵和灵性化了时间。例如,我认为墨家思想反映了诸如楚丝绸手稿和《日述》之类的现代日间书籍的机械世界观,并利用先前存在的信仰和实践来建立自己的宗教体系。尤其是在Rishu,及时性和预后的能力被清楚地暴露出来。

著录项

  • 作者

    Gibas, Piotr Pawel.;

  • 作者单位

    University of California, Berkeley.;

  • 授予单位 University of California, Berkeley.;
  • 学科 Literature Classical.;Literature Asian.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2009
  • 页码 107 p.
  • 总页数 107
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:38:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号