首页> 外文学位 >'To Rasshcheplennoe Iadro': From Lucretian swerve to sundered core in Shalamov's Atomnaia poema.
【24h】

'To Rasshcheplennoe Iadro': From Lucretian swerve to sundered core in Shalamov's Atomnaia poema.

机译:“致Rasshcheplennoe Iadro”:从卢克雷斯蒂安(Lucretian)转向莎拉莫夫(Shalamov)的阿托姆尼亚(Atomnaia)血气中被破坏的核心。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Varlam Shalamov's Atomnaia poema addresses a primordial "wish to split" at the core of nature and within the human heart. This wish to split is informed by Shalamov's Gulag experience as well as his reflections on Auschwitz and the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki. Whereas Lucretius interprets an atomic tendency to swerve as an indication of free will, Atomnaia poema posits an atomic proclivity to split, that is, to self-destruct and destroy others. Atomnaia poema weighs the role of science, "its verses and its faith," in this destruction. Neither a treatise nor didactic counsel, Atomnaia poema is a conversation between physics and poetry, human and world, held in a "third language" whose rhyme and rhythm carry an emotional impact rather than a cognitive load. Splitting its own elements as it grieves the splitting atom, Shalamov pursues "Ovid's epiphany," releasing what is "housed in a single verse.".
机译:Varlam Shalamov的Atomnaia poema解决了原始的“希望分裂”在自然核心和人类心脏内的问题。沙拉莫夫的古拉格经历以及他对奥斯威辛集中营以及广岛和长崎原子弹爆炸的反思,使这一分裂愿望得以实现。卢克修蒂乌斯(Lucretius)将原子的弯曲倾向解释为自由意志的指示,而原子弹(Atomnaia poema)则具有原子的分裂倾向,即自我毁灭和摧毁他人。 Atomnaia poema在这种破坏中权衡了科学,“它的经文和信仰”的作用。 Atomnaia poema既不是论文,也不是说教顾问,它是物理学与诗歌,人与世界之间的对话,以一种“第三语言”进行,其韵律具有情感上的影响而不是认知上的负担。莎拉莫夫为悲伤的分裂原子而分裂自己的元素时,追求的是“奥维德的顿悟”,释放了“单节经文”。

著录项

  • 作者

    Larson, Kirstin Maya.;

  • 作者单位

    University of Oregon.;

  • 授予单位 University of Oregon.;
  • 学科 Slavic literature.;Literature.;Slavic studies.
  • 学位 M.A.
  • 年度 2015
  • 页码 112 p.
  • 总页数 112
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号