首页> 外文学位 >Analysis of the experimental College Entrance English Examination in the People's Republic of China, with a proposal for revision.
【24h】

Analysis of the experimental College Entrance English Examination in the People's Republic of China, with a proposal for revision.

机译:对中国实验性高考英语考试进行分析,并提出修订建议。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Traditionally EFL teaching in China has been guided by the grammar and translation approach. Correspondingly, the College Entrance English Examination (CEEE) prior to 1985 was characterized by emphasis on grammar, which aimed at measuring the examinees' mastery of grammatical knowledge of the English language. Authorized by the State Education Commission, an experimental CEEE was started in Shanghai in 1985 in an attempt to explore how to reform the rationale and format of the CEEE.; The primary concern in the experimental CEEE is to increase the CEEE's validity while striving for a desirable reliability. Drawing mainly from the theoretical framework of language ability proposed by Canale and Swain (1980), the interactive approach to ESL/EFL reading, and the discrete- point and integrative approaches to language testing, the experimental CEEEs increased the proportion of testing reading ability step by step. The CEEE has thus been changed from an achievement test of language knowledge prior to 1985 into a proficiency test of reading ability in 1991 and later.; The results of the experimental CEEEs indicate that both knowledge of the language and background knowledge of the text as well as such reading skills as making inferences and distinguishing the main points from supporting details are crucial for EFL readers of lower levels. Hence EFL reading is believed to be both a language problem and a reading problem.; The results of the experimental CEEEs also show that the reason why some words deleted in a cloze test are more predictable than other words may not lie in whether they are content words or function words. Rather, it lies in the linguistic environments of the deleted words and the constraints implied in the text.; The study concludes with a proposal for further revision of the CEEE based on psychometric, linguistic, pedagogical and cultural considerations.
机译:在中国,传统的EFL教学一直以语法和翻译方法为指导。相应地,1985年之前的高考英语考试(CEEE)的重点是语法,旨在衡量考生对英语语法知识的掌握程度。 1985年,经国家教委授权,在上海启动了实验性的CEEE,以探索如何改革CEEE的原理和形式。实验性CEEE的主要关注点是在努力获得理想的可靠性的同时,提高CEEE的有效性。主要借鉴Canale和Swain(1980)提出的语言能力的理论框架,ESL / EFL阅读的交互方法以及语言测试的离散点和集成方法,实验性CEEE增加了测试阅读能力步骤的比例一步一步因此,CEEE已从1985年前的语言知识水平测试变为1991年及以后的阅读能力水平测试。 CEEE的实验结果表明,语言知识和文本背景知识以及诸如推理和从要点中区分要点之类的阅读技能对于较低级别的EFL读者都是至关重要的。因此,EFL阅读被认为既是语言问题又是阅读问题。 CEEE的实验结果还表明,在完形填空测试中删除的某些单词比其他单词更容易预测的原因可能不在于它们是内容单词还是功能单词。相反,它位于被删除单词的语言环境和文本中暗含的约束。该研究以基于心理,语言,教学和文化考虑的进一步修订CEEE的建议为结尾。

著录项

  • 作者

    Zuo, Huanqi.;

  • 作者单位

    Georgetown University.;

  • 授予单位 Georgetown University.;
  • 学科 Education Language and Literature.; Language Linguistics.; Education Tests and Measurements.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1995
  • 页码 374 p.
  • 总页数 374
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 语言学;教育;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:49:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号