声明
ACKNOWLEDGEMENTS
摘要
ABSTRACT
CONTENT
CHAPTER ONE INTRODUCTION
1．1 The Translation Project
1．2 The Source Text
CHAPTER TWO A BRIEF INTRODUCTION TO “COMPREHENSION，EXPRESSION AND ADAPTATION” FRAMEWORK
2．1 Comprehension
2．2 Expression
2．3 Adaptation
2．4 Critical Thinking
CHAPTER THREE CASES ANALYSIS
3．1 Comprehension
3．1．1 Comprehension of the Words
3．1．2 Comprehension of the Sentences
3．2 Expression
3．2．1 Word Formation
3．2．2 Sentence Order
3．2．3 Cited Words
3．3 Adaptation
3．3．1 Adaptation according to Language Convention
3．3．2 Adaptation according to Context
3．3．3 Adaptation according to Ideology
CHAPTER FOUR CONCLUSION
4．1 Summary
4．2 Reflection
REFERENCES
APPENDIX
首都经济贸易大学;
