从及物性探究《傲慢与偏见》中的意识形态

摘要

韩礼德于1967年提出系统功能语法中的及物系统已成为分析文本语料的有效工具，主要应用于探究人物性格，人物间的关系和人物心理变化。探究文学作品中隐藏的意识形态的研究较少。本文对《傲慢与偏见》中关于伊丽莎白的话语进行及物性分析以探究其中隐藏的意识形态，具体回答三个研究问题:
　　第一，语料中及物过程类型的出现频率是什么？
　　第二，语料中及物性系统的每个过程类型的功能是什么？
　　第三，基于语料中及物过程类型出现的频率和功能的分析，可以探究出什么样的意识形态？
　　语料来自《傲慢与偏见》中以伊丽莎白作主语的主句。句子总数为1053例。及物系统分为物质过程，心理过程，关系过程，行为过程和言语过程。语料分析综合定量、定性两种方法，对及物系统从描述、解读和探究三个阶段解析。
　　结果表明:在伊丽莎白话语的及物性系统中，心理过程，物质过程和话语过程是三种主要的过程类型。及物性系统的每个过程类型在揭示伊丽莎白的人物性格，人物之间的关系，以及剧情发展中起到重要作用。而且，本文通过语料中及物过程类型出现的频率和功能的分析探究出女性意识形态和伦理意识形态。
　　本文表明及物性系统可以运用于文学研究。通过及物性系统探究意识形态的研究可以作为其他及物性研究的补充。

目录

ACKNOWLEDGEMENTS

ABSTRACT

摘要

CONTENTS

List of Tables

Chapter 1 Introduction

1．1 Background of the study

1．2 Significance of the study

1．3 Organization of the thesis

Chapter 2 Literature Review

2．1 Studies of Pride and Prejudice

2．2 Studies of transitivity

2．3 Ideology

Chapter 3 Theoretical Framework

3．1 Metafunctions of language

3．1．1 Ideational function

3．1．2 Interpersonal function

3．1．3 Textual function

3．2 Transitivity

3．2．1 Material processes

3．2．2 Mental processes

3．2．3 Relational processes

3．2．4 Behavioural processes

3．2．5 Verbal processes

3．2．6 Existential processes

Chapter 4 Methodology

4．1 Research questions

4．2 Data collection

4．3 Data analysis

Chapter 5 Results and Discussion

5．1 Description of transitivity statistics

5．1．1 Transitivity clauses

5．1．2 Transitivity processes

5．2 Interpretation of transitivity

5．2．1 Material processes

5．2．2 Mental processes

5．2．3 Relational processes

5．2．4 Behavioural processes

5．2．5 Verbal processes

5．2．6 Summary

5．3 Exploration

5．3．1 Feminine ideology

5．3．2 Ethnic ideology

Chapter 6 Conclusion

6．1 Findings and implications

6．2 Limitations and suggestions

REFERENCES

APPENDICES

攻读硕士期间发表的学术论文

浙江师范大学学位论文诚信承诺书

声明