阿莫司·奥兹小说中女性爱情婚姻悲剧探析

摘要

阿莫司·奥兹是当今以色列最优秀的作家、国际上最有影响的希伯来语作家。作为以色列“新浪潮一代”作家的代表，阿莫斯·奥兹擅长通过描写家庭问题来表现自己对20世纪巴勒斯坦犹太人的生存状况的关注。对母亲自杀原因的思考使奥兹的笔触指向20世纪巴勒斯坦犹太女性的爱情婚姻问题，女性爱情婚姻悲剧主题贯穿奥兹小说创作的始终。
　　 奥兹小说中导致女性爱情婚姻悲剧产生的原因是多重的。
　　 首先逼仄的物质生活环境扼杀了女性的罗曼蒂克情结，使其生命力枯萎。对女性脆弱物质承受能力描写的背后是奥兹的俄狄浦斯情结:通过对男性生存能力的否定，即通过对在逼仄的物质生活环境中女性的精神痛苦的描写，奥兹不仅曲折地表现了对男性即父亲的憎恨，而且实践了自己的弑父行为。
　　 其次，家庭、社会中的失语地位与鲜明的个性意识激烈冲突，造成女性精神世界的分裂与崩溃。随着复国主义运动的发展和以色列的建国，传统犹太社会对男性女性地位的划分影响了20世纪巴勒斯坦犹太人的生活。但奥兹笔下的女性大多受过现代教育，敏感，聪颖，有着鲜明的个性意识。她们鲜明的个性意识与其失语地位的冲突，实际上是西方现代文明与犹太传统文化冲突的表现。
　　 再次，两性间存在着的严重沟通障碍，破坏着女性的爱情婚姻。犹太社会两性的角色分工以及政治话语的无限制膨胀，成了20世纪巴勒斯坦犹太社会和谐的两性关系的杀手。在这一杀手的黑色外衣下，覆盖的却是犹太民族沧桑的、伤痕累累的历史。
　　 最后，身份困惑困扰着20世纪巴勒斯坦犹太人，困惑者组成的家庭危机四伏。将近两千年的大流散使犹太人散布在世界各地，犹太文化在整体上呈现出散存特征。在犹太文化与异质文化的接触中，文化同化是具有代表意义的关系取向。文化同化使犹太民族付出了沉痛的代价:信仰危机与自我身份的困惑。身份困惑令这些精神漂泊者组成的家庭如浮舟一般颠簸，随时都有倾覆的危险。
　　 在后殖民主义语境中，在奥兹小说人物对欧洲物质生活的依赖、他们接受的欧洲现代教育、他们对亚洲的鄙视和对欧洲文明的单恋上，可以看到西方的文化霸权和种族歧视给犹太人尤其是犹太人中的知识分子以严重的文化异化，他们的内心中有着惊人的而又难以表述的心理创伤和心理扭曲，女性爱情婚姻悲剧只是这种心理创伤和心理扭曲的外化与表征。

目录

文摘

英文文摘

声明

引 言

第一章 女性爱情婚姻悲剧主题贯穿奥兹小说创作始终

第二章 阿莫司·奥兹小说中女性爱情婚姻悲剧探析

第一节 物质生活环境逼仄

第二节 失语地位与个性意识冲突

第三节 两性间沟通障碍

第四节 身份困惑

第三章 女性爱情婚姻悲剧在后殖民主义语境中

参考文献

后记