模因顺应论视域下的网络语言研究

摘要

信息化高速发展的今天，互联网作为第四媒体发挥着优于传统的报纸、广播和电视的优势，逐渐成为人们日常信息交流和沟通的重要平台。网络交际就是在这样的背景下应运而生，它以计算机技术为媒介、以网络为牵引，不仅打破了时空的限制，满足人们随时随地在线交流的需求，而且也带来了交际语言的变体—网络语言。网络语言是语言的变体，它植根于传统语言，却又非常活跃，推动着传统语言的变革与发展。网络语言现象丰富多样，一直都是语言学家非常热衷的研究对象，早期对网络语言现象的研究主要集中在定义、分类、特点归纳、成因总结等描述性的研究基础上，而后又有学者分别从不同的学科对其进行剖析，比如社会语言学、符号学、传播学等等。
　　随着研究的深入，网络语言的研究领域开始出现新的视角。模因论是基于达尔文进化论的观点之上用于解释文化进化的理论，生物进化依赖基因遗传，而文化进化则依靠模因模仿。模因是文化传播的基本单位，它可以是有形的房屋建筑、行为模式、服装时尚、舞蹈编排，也可以是无形的思想观念、宗教信仰、宣传口号、诗歌主旨等等。任何信息只要能够通过广义上的模仿被复制的都是模因，模因靠复制生存传播。
　　语言是文化的载体，与此同时也是一种信息模式，它可以被复制和模仿。所以语言也是模因的一种。网络语言能够在受众中广泛传播和发展，模因起着至关重要的作用。模因靠复制才能生存，在复制过程中，模因也会发生一定程度的变异，模因基因型和模因表现型是它的传播途径，网络语言也遵循模因这种复制传播方式，根据这个模式，每一个网络语言模因分子都能找到其被复制和传播的轨迹。
　　在本论文中，笔者会从模因的复制、变异以及传播轨迹出发，阐释网络语言的发展和传播，网络语言经过同化、保留、表达、传播的复制轨迹后，会在一定程度上产生语音、词汇和句法层面的变异，这些是由模因的本质—变异性决定的。网络语言的传播途径会遵循模因的纵向和横向传播方式。当然，在传播的过程当中，并不是所有的网络语言都能够在流传的过程中继续传播，有相当一部分会消失殆尽，也就是说网络语言同样遵循优胜劣汰的发展规律，那么哪些网络语言能够在激烈的竞争中脱颖而出，换而言之，它们的选择机制是怎样的？在本论文中，笔者将结合Heilighen的模因选择标准，把简易性、创新性、表达性和随意性作为网络语言的筛选标准。
　　与此同时，语言的选择是离不开语境的，为了论证这些标准的可行性，笔者引入顺应论，建立模因顺应的认知框架深入分析这些选择标准的合理性。笔者认为心理、物理和社交三个世界是网络语言模因的生存环境，成功的网络语言模因正是因为顺应了网络交际者的心理世界、物理世界和社交世界，从而能得到广泛复制和传播。
　　本论文虽然不是第一次从模因顺应论的理论框架对网络语言进行研究，但确是在总结吸收前人研究的基础上提出的，对理论框架的逻辑性和可行性进行了更深入的探讨，希望能够为后来的研究提供更多的思路，也为模因顺应理论的整合提供更多的线索。

目录

封面

声明

致谢

英文摘要

中文摘要

目录

Chapter 1 Introduction

1.1 Significance of the research

1.2 Purpose of the Research

1.3 Thesis Methodology and Data Collection

1.4 Framework of the research

Chapter 2 Literature Review

2.1 Research on Memetics

2.2 Research on Netspeak

Chapter3 Theoretical Framework

3.1 The Theory of Memetics

3.2 The Adaptation Theory

3.3 Cognitive Integration of Language Meme Adaptation Theory

Chapter4 The Life Circle of Netspeak Memes

4.1 The Replication of Netspeak Meme

4.2 The Variation of Netspeak Memes

4.3 The Transmission of Netspeak Memes

4.4 Summary

Chapter5 Adaptation for Successful Netspeak Memes

5.1 The Criteria for Successful Netspeak Memes

5.2 Memetic Adaptation for Successful Netspeak Memes

5.3 Summary

Chapter6 Conclusion

6.1 Major Findings and Implication

6.2 Limitation of the Research

6.3 Suggestions for Further Research

参考文献

Publications During My M.A. Study