法兹尔·伊斯坎德尔创作的诗学特征

摘要

自称为“阿布哈兹歌手”的少数族裔作家法兹尔·伊斯坎德尔在俄罗斯文学中占据着特殊的地位。他把整个富饶的阿布哈兹、阿布哈兹的悠久历史、雄伟奇特的风光和独特的主人公都带入到了俄罗斯文学。作家从小接受俄语和阿布哈兹语教育，熟知两种语言和文化，虽然在进行文学创作中使用俄语，但在他的作品中可以感受到两种文化的交融和体现。本论文将作家的创作置于俄罗斯文学以及阿布哈兹民间文化的背景之下进行研究，概括出两种文化对伊斯坎德尔创作的影响。同时，伊斯坎德尔创作的艺术手法具有非常鲜明的个性，本论文从文化认同、叙事特点、反讽等视角，运用相应的文学理论对其作品的艺术特色进行研究，从《契格姆来的桑德罗》、《家兔与蟒蛇》等一系列的具体文本出发揭示作家独特的诗学特征和艺术价值。

目录

摘要

外文摘要

绪论

第一章 伊斯坎德尔的文学创作语境

第一节 伊斯坎德尔的文学创作和俄罗斯文学传统

第二节 伊斯坎德尔在阿布哈兹文学语境下的创作

本章小结

第二章 伊斯坎德尔创作中的文化认同问题

第一节 《契格姆来的桑德罗》中的阿布哈兹文化

第二节 伊斯坎德尔作品中具有民族特色的叙事语言

本章小结

第三章 伊斯坎德尔作品中的反讽特征

第一节 反讽在篇章建构中的作用

一、在历史文化语境下的词源学术语—反讽

二、反讽在伊斯坎德尔作品文体结构中的作用

第二节 反讽在伊斯坎德尔作品中的体现

一、《家兔与蟒蛇》对极权社会的反讽

二、《契格姆来的桑德罗》结构方面的反讽

本章小结

结语

参考文献

致谢

声明