20世纪国外图书馆学在中国：传播和影响

摘要

中国近代意义上的图书馆学诞生于20世纪初期,纵观整个20世纪的发展历程,中国的图书馆学和图书馆事业从一开始就和以下三个方面紧密相连,即外出考察人员及留学生对国外图书馆学的宣传、国外图书馆学家的援助和西方图书馆学方面著作的翻译.这三个方面使国外图书馆学思想得以在中国传播并接受,对中国图书馆学以后的发展产生了巨大的影响.依据中国历史的发展进程和中国图书馆学发展的三个高潮,可以把20世纪国外图书馆学在中国的传播和影响分成以下三个阶段,即20世纪初到1949年、1950年-1966年文化大革命开始、1966-2000年.由此展开对国外图书馆学每一阶段在中国传播的背景、国外图书馆学在中国传播的三个媒介(出国考察人员和留学人员、外国来华人员、译著)的重要作用的分析,在此基础上阐明了国外图书馆学在中国的影响,得出以下结论:一、中外交流对中国近现代图书馆事业和图书馆学的发展起到了革命性推动作用.由此,我们要重视并积极开展各种形式的对外交流,通过交流学习西方的先进理论和发达技术,以推动中国图书馆事业和图书馆学的发展,这是引进的根本目的.二、要大胆引进,奉行拿来主义.鉴于中国的图书馆学和图书馆事业的落后现状,要求我们必须引进世界上最先进的图书馆学理论、图书馆学技术、图书馆学管理方法等,才能在此领域赶上世界发达国家,才能谈得上创新.三、要高屋建瓴,具有全球眼光.由于世界图书馆学和图书馆事业发展的不平衡,在引进时要高屋建瓴,具有全球眼光,即纵观全球,选择最先进的理论和最发达的技术,不能以意识形态、国家性质、发展阶段等为借口,拒绝接受这些属于全人类先进的知识和文化.否则,我们就很难站到时代的前沿来把握最新的学科发展动态及其发展趋势.四、和平的国际国内环境是对外交流的重要前提,如果没有和平,一切交往都将无法开展.雄厚的物质条件是对外交流的经济基础.离开了经济基础,一切都是空谈.开放的政策是我们接受世界先进事物和理念、保持与世纪先进水平同行的重要保证.

目录

文摘

英文文摘

1引言

1.1选题目的和意义

1.2写作手法

2第一阶段：20世纪初到1949年

2.1国外图书馆学在我国传播的背景分析

2.2我国出国考察人员与留学人员对我国图书馆学的影响

2.2.1留学生概况及影响研究

2.2.2出国考察及其影响

2.3外国来华人员及其对我国图书馆学的推动

2.4译著及其影响

3第二阶段(1950-1966“文化大革命”开始)

3.1国外图书馆学在我国传播的背景分析

3.2我国出国考察人员和留学人员概况及其对我国图书馆学的影响

3.2.1留学生概况及其影响

3.2.2出国考察概况

3.3外国来华人员及其影响

3.4图书馆学译著及其影响

4第三阶段(1966-2000年)

4.1“文化大革命”期间，我国图书馆事业的全面停滞

4.2 1977年以后我国图书馆学飞速发展

4.2.1国外图书馆学在我国传播的背景

4.2.2我国出国考察和中外互访情况及其影响研究

4.2.3图书馆学译著及其影响分析

5结语：经验和教训

5.1经验

5.2教训

参考文献

致谢