首页> 外文会议>Water Environment Federation 72nd annual conference amp; exposition (WEFTEC'99) >NEW ENVIRONMENTAL PROTECTION STANDARDS FOR VIET NAM扴 COAL INDUSTRY
【24h】

NEW ENVIRONMENTAL PROTECTION STANDARDS FOR VIET NAM扴 COAL INDUSTRY

机译:越南南煤工业的新环境保护标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The United Nations Development Programme funded a pilot project to improve thernimplementation and enforcement of Viet Nam抯 environmental protection legislation forrncoal mining activities in Quang Ninh Province. The project included: 1) developing arntechnical guidance manual for pollution control and land restoration activities, 2)rnprocuring environmental monitoring equipment and training operators, and 3) draftingrna set of specific, practicable regulations and voluntary agreements to better enable thernQuang Ninh coal industry to comply with Viet Nam抯 national environmental legislation.rnThe "Draft "Provincial Standards" are representative of the project抯 legislativernoutputs. The Draft Standards draw together and elaborate on various distinctrnprovisions from Viet Nam抯 environmental laws that were judged to be most importantrnfor addressing the environmental impacts from coal mining. In order to reduce thernvagueness and uncertainty that hinders implementation of the national laws, the DraftrnStandards focus on a providing clear and detailed requirements related to a relativelyrnfew, priority environmental parameters and activities. The Draft Standards draw onrnsome effective regulatory techniques of USA and Australian regulations, modified tornthe particular circumstances of the Quang Ninh coal industry, when necessary torn"flesh out" provisions of Viet Nam抯 existing environmental programs. The DraftrnStandards include the following general provisions: 1) General ImplementationrnProvisions, 2) Enforcement, 3) Monitoring, Reporting, and Record Keeping, 4)rnRestrictions on Mining in Special Areas, 5) Numeric and Operational Standards, 6)rnEnvironmental License Requirements, and 7) Financial Guarantees.rnA working group from the coal industry and various Viet Nam government agenciesrnhas debated and recommended revisions of two drafts of the project抯 legislativernoutputs. Adoption and implementation of the Draft Standards and other legislativernoutputs will mark a unique attempt in Viet Nam to apply specific, practical, andrnenforceable environmental protection regulations on a single industry in a singlernprovince.
机译:联合国开发计划署资助了一个试点项目,以改善越南广宁省矿山开采活动中越南环境保护立法的实施和执行。该项目包括:1)制定用于污染控制和土地恢复活动的技术指导手册,2)采购环境监测设备和培训操作人员,以及3)起草一套具体,可行的法规和自愿协议,以更好地使广宁的煤炭工业能够遵守““省标准”草案代表了该项目的立法成果。标准草案汇集并详细阐述了越南环境法中被认为对解决环境影响最重要的各种规定。为了减少模糊性和不确定性,这些模糊性和不确定性阻碍了国家法律的实施,标准草案的重点是提供与相对较少的优先环境参数和活动有关的清晰详细的要求。美国和澳大利亚法规的修订,修改了广宁煤炭工业的特殊情况,必要时修改了越南现有环境计划的“充实”条款。该标准草案包括以下一般规定:1)一般实施,规定,2)执法,3)监视,报告和记录保存,4)特殊地区的采矿限制,5)数字和操作标准,6)环境许可证要求,以及7)财务担保。来自煤炭行业和越南各个政府机构的工作组对项目立法成果的两个草案进行了辩论并提出了修订建议。标准草案和其他立法成果的通过和实施,将标志着越南在单一省将独特,实用,可强制执行的环境保护法规应用于单一行业的独特尝试。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号