首页> 外文会议>Second international future mining conference 2011 >Designing User Interfaces for the Mines of the Future - User Centred Approach
【24h】

Designing User Interfaces for the Mines of the Future - User Centred Approach

机译:为未来的矿山设计用户界面-以用户为中心的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The mines of the future can be envisioned as complex, large-scale technological systems being operated remotely from few centrally located (major cities) operating centres and skeletal crew stationed at the site. These systems will require remotely located human operators to constantly adapt to new and unforeseen system and environmental demands. In addition, the remote operators will need to match system properties to the changing demands and operational conditions, ie must be able to handle the 'non-design' emergencies, because the system designers would not have been able to foresee all possible scenarios of failures and provide automatic safety devices for every contingency. Therefore, it is highly important that the operators' job, which involves problem solving and decision making at the workstation level, is facilitated by the proper interface designs. This paper argues that decision support systems and thus human-system interfaces for the mines of the future should be developed based on the principles of human-system integration that take into account human information processing and cognitive abilities. The information presented to the operator must support the operator in taking appropriate action through a human-system interface designed according to scientific principles of User Centred Design. A case study is presented where an iterative design process was used by CSIRO researchers as an evaluation method involving users (control room operators) at several stages of the user interface design in order to correct any design inadequacies as they emerged. This process allowed the designers to identify any usability issues before the user interface was fully implemented, which subsequently enabled the control room operators to easily adapt to the new interface and carry out all designated tasks in a timely and effective manner.
机译:可以预见,未来的矿山将是复杂的,大规模的技术系统,可从位于中心(主要城市)的几个运营中心和驻扎在该站点的骨干人员进行远程操作。这些系统将需要位于远方的人工操作人员,以不断适应新的和无法预料的系统和环境要求。此外,远程操作员将需要使系统属性与不断变化的需求和操作条件相匹配,即必须能够处理“非设计”紧急情况,因为系统设计人员将无法预见所有可能的故障情况并为每种意外情况提供自动安全装置。因此,非常重要的一点是,适当的界面设计有助于操作员的工作,其中包括解决工作站级别的问题和做出决策。本文认为,应基于考虑到人类信息处理和认知能力的人类系统整合原则,开发面向未来矿场的决策支持系统,从而开发人类系统界面。提供给操作员的信息必须支持操作员通过根据用户中心设计的科学原理设计的人机界面采取适当的措施。提出了一个案例研究,其中CSIRO研究人员使用迭代设计过程作为一种评估方法,涉及用户(控制室操作员)在用户界面设计的多个阶段,以纠正出现的设计不足。通过此过程,设计人员可以在完全实现用户界面之前识别出任何可用性问题,从而使控制室操作员可以轻松地适应新界面并及时有效地执行所有指定任务。

著录项

  • 来源
  • 会议地点 Sydney(AU)
  • 作者单位

    Geologically Intelligent Surface Mining, Minerals Down Under National Research Flagship, CSIRO Earth Science and Resource Engineering, 1 Technology Court, Pullenvale Qld 4069;

    CSIRO Earth Science and Resource Engineering, 1 Technology Court, Pullenvale Qld 4069;

    Aalborg University, Aalborg East DK-9220, Denmark;

    CSIRO ICT Centre, 1 Computer Science and Information Technology Building (Building 108), North Road, Acton ACT 2601;

  • 会议组织
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 地质、矿业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-26 14:04:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号