首页> 外文会议>Proceedings of SIGUCCS 2010. >Reduce Costs by Reducing Power: Navigating the Conflict Between Administering Computers and Being 'Green'
【24h】

Reduce Costs by Reducing Power: Navigating the Conflict Between Administering Computers and Being 'Green'

机译:通过降低功耗降低成本:解决计算机管理与“绿色”之间的冲突

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Managers of public computing facilities are challenged with how to keep computers updated while also minimizing downtime. That is often solved by letting computers update automatically overnight while facilities are closed, or having staff on hand to apply updates manually. The latter usually involves increased payroll budgets. Leaving the machines on overnight and automating updates reduces payroll costs, but brings other challenges. There are significant potential savings in energy costs by reducing the amount of time that a computer is left on, in terms of electricity and cooling. There are less easily quantifiable savings resulting from reduced wear and tear on computer components. However, if computers are off, they cannot be remotely administered or updated. Simply setting all of the machines to turn on automatically at a set hour for updates is inefficient. At the University of Rochester we have created a distributed system with existing classroom audio-visual control systems that functions in a "Wake on LAN" (WOL) capacity. A command can be sent via the network to individual (or all) PCs and Macintoshes to power up on demand, meaning that we now can administer the machines remotely, even after they have been turned off. If the computers in facilities lapse into a reduced power state when not being used, the result will be a reduction of 75% or more in electricity usage for the computing facilities. If this approach were adopted University-wide, the savings could be more than $300,000 annually.
机译:公共计算设施的管理者面临着如何使计算机保持最新状态同时最大程度地减少停机时间的挑战。通常可以通过在关闭设施时让计算机在一夜之间自动更新,或者由专人负责手动应用更新来解决此问题。后者通常涉及增加的工资预算。将机器留在一夜之间并自动执行更新可以减少薪资成本,但带来其他挑战。通过减少计算机的通电时间和冷却时间,可以显着节省能源成本。由于减少了计算机组件的磨损,因此很难进行量化的节省。但是,如果计算机关闭,则无法对其进行远程管理或更新。简单地将所有机器设置为在设定的时间自动打开以进行更新是没有效率的。在罗切斯特大学,我们创建了一个分布式系统,其中包含现有的教室视听控制系统,这些系统以“局域网唤醒”(WOL)的功能运行。可以通过网络向单个(或所有)PC和Macintoshes发送命令以按需打开电源,这意味着即使关闭了机器,我们现在也可以对其进行远程管理。如果设施中的计算机在不使用时进入省电状态,则结果将使计算设施的用电量减少75%或更多。如果在整个大学范围内采用这种方法,每年可以节省超过30万美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号