首页> 外文会议>第23回動力·エネルギー技術シンポジウム >廃炉作業用多核種高除染性空気浄化システムの開発(3)湿式フィルターの除染性能の高性能化
【24h】

廃炉作業用多核種高除染性空気浄化システムの開発(3)湿式フィルターの除染性能の高性能化

机译:开发用于退役工作的多核素高净化空气净化系统(3)提高湿式过滤器的净化性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

福島第一原子力発電所の廃炉においては,原子炉建屋や格納容器内の汚染は深刻で,廃炉作業を実施するためには,作業者の被曝低減と敷地外の放射性物質の漏洩防止を徹底しなくてはならない.原子炉建屋は排風機で負圧に維持し,排気中に含まれる放射性物質を除去する高除染性空気浄化システムの設置が必須で,しかも長期運転する必要がある.福島第一原子力発電所の取り出し工法は現在,検討中で,機械式切断や破砕する工法と,プラズマやレーザ加工による高温融解して切断する手法がある.更に格納容器内壁面には多量の放射性物質が付着していると考えられ,これを除染するために用いるドライアイス・ブラスト除染などでは,多核種の粉塵やエアロゾルの発生が不可避である.米国Zion 発電所の廃炉作業では,プラズマカッターなどの熱が入る作業は格納容器内の線量が上がり断念し,ワイヤカッターに切り替えた.しかし,福島第一原子力発電所の廃炉作業では,遠隔加工が容易なレーザ切断工法もオプションとして残すべきと考える.本研究は,いずれの工法に対しても必要となる,空気浄化システムであり,炉内や格納容器内の状況把握から燃料デブリ取出しに至るまでの全工程で作業員の被曝低減と周辺地域への放射性物質の飛散防止に貢献することを目的とする.
机译:在福岛第一核电站的退役中,反应堆建筑物和安全壳的污染严重,为了进行退役工作,\ r \ n减少了工人的辐射暴露和放射性物质您必须彻底防止泄漏。必须安装高度净化的空气净化系统,该系统使用排气扇在反应堆建筑物中保持负压,并去除废气中所含的放射性物质,并且还需要长期运行。有。目前正在研究福岛第一核电站的取出方法,包括机械切割和破碎方法,以及使用等离子和激光加工的高温熔化和切割方法。此外,认为大量的放射性物质附着在PCV的内壁表面上,并且在用于净化放射性物质的干冰喷射净化中,使用了来自多核素的灰尘和空气。 n气溶胶的生成是不可避免的。在美国锡安电厂的退役工作中,由于储存容器中的剂量增加,等离子切割机等热量进入的工作被放弃了,我们改用了线切割机。但是,对于福岛第一核电站的退役工作,我们认为应该选择激光切割方法,该方法便于远程加工。这项研究是一种空气净化系统,它对于所有构造方法都是必不可少的,并且在从了解熔炉和PCV内部条件到提取燃料碎片的所有过程中都将使用它。目的是有助于减少工人的辐射暴露并防止放射性物质释放到周围区域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号