【24h】

Topic-Comment Articulation in Japanese: A Categorial Approach

机译:日语中的主题评论表达:一种分类方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This paper deals with the topic-comment articulation of information structures conveyed by sentences. In Japanese, the topic marker WA is attached not only to an N(P) but also to a PP or a clause, forming the information structure of a sentence, where the topicalized part represents a restriction and the remaining part of the sentence represents a nuclear scope. I propose the type-raised category for WA which embodies flexible constituency to realize divergent topic-comment structures. With our categorial definition for the topic marker and the combinatory rules in Combinatory Categorial Grammar, which derive the tripartite representation of the information state of a sentence, our grammar architecture can dispense with an independent level representing the information structure.
机译:本文讨论句子传达的信息结构的主题-评论表达。在日语中,主题标记WA不仅附加到N(P)上,而且附加到PP或从句上,形成句子的信息结构,其中主题化的部分表示限制,句子的其余部分表示核范围。我提出了WA的类型提升类别,它体现了灵活的选区来实现不同的主题评论结构。借助我们对主题标记的类别定义和组合类别语法中的组合规则(它们可以得出句子的信息状态的三方表示),我们的语法体系可以省去代表信息结构的独立层次。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号