【24h】

Grounding Security, Securing the Ground

机译:接地安全,确保地面安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

I would like to open these lines by paying tribute to the Government of Spain which brought the bottom line challenge of land and water scarcity on the agenda of the international security debate. The adoption of the Madrid Declaration on Environment and Security by the 56 ministers of the OSCE membership is an expression of this achievement. Spain has provided true guidance as a thought leader in it dual capacity as OSCE and UNCCD Chair. The responsiveness of the OSCE and NATO is an encouragement for those of us who have been dealing with these issues for some time now. In presenting the Fourth Global Environmental Outlook last October, the UNEP Executive Director sums up with a warning call: "the human population is now so large that the amount of resources needed to sustain it exceeds what is available at current consumption patterns". It is fair enough to conclude that the planet is stressed. Here in Valencia we are looking at these stress factors at the scale of a particularly fascinating region, the Mediterranean. We trust this review can inspire similar analysis to foster cooperation in other regions.
机译:我想通过向西班牙政府表示敬意来揭开这些界限,西班牙政府在国际安全辩论的议程上提出了土地和水短缺的底线挑战。欧安组织56名部长通过了《关于环境与安全的马德里宣言》,就是这一成就的体现。作为欧安组织和《荒漠化公约》主席的双重身份,西班牙作为思想领袖提供了真正的指导。欧安组织和北约的反应迅速,这对那些已经处理这些问题已有一段时间的我们来说是一种鼓励。环境署执行主任在去年10月提出第四次《全球环境展望》时总结了一个警告呼吁:“现在的人口如此之大,维持这一人口所需的资源超过了目前的消费方式所能提供的资源”。可以很合理地得出行星受压的结论。在瓦伦西亚,我们正在着眼于一个特别迷人的地区地中海地区的压力因素。我们相信这项审查可以激发类似的分析,以促进在其他地区的合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号